大伙儿面面相觑。△¢
“轩”字的本义,从其形,指士大夫、贵族、君主乘坐的车子。呃,车子虽然是高级的车子,但说一千道一万,终究只是一架车子。
就是说,“轩”是一件器物,本身没有任何嘉美之意,其“高大”、“重视”、“飞扬”的意思,都是后来敷衍引申出来的,封号、谥号都讲究本义,引申义是没有什么价值的。
您再怎么“谦抑冲退”,这个“轩”字,也寒素得过分了吧?
“逸”、“卓”、“凡”三字,更不堪用。
“逸”的本义是逃跑;“卓”的本义是以网罩人,即抓壮丁;“凡”字呢,像器物之模范形,就是铸造器物的模子。
一个个瞅过去,还不如“轩”呢。
没有一个人表示赞同,可也没有一个人能表示反对――因为这是关卓凡自己拟的。
好吧,姑且先递上去,恭请圣裁吧。
关卓凡晋郡王的圣旨,军机处拟好后递了上来,封号的位置“留白”,用两指宽的黄纸条,写了个“轩”字,贴在该处――这是臣下不敢自专,恭请宸衷之断的意思。
两宫皇太后正在养心殿西暖阁的“三希堂”歇息,看到“轩”之一字,都颇出意外。不过,对于文字的深层含义,两个女人并不了解,在这上头,也就远不如一众军机大臣那般敏感。还有,折子里边,对关卓凡“谦抑冲退”之苦心。说得十分明白透彻。
慈禧沉吟了一会儿。说道:“既然他想把调子降得低一点。就由得他吧――也好,背地里说嘴的,大约也会少一点儿。反正,就是个封号,到时候了,高兴的话,还可以改。”
“到时候了”,指的是由郡王进亲王;“还可以改”――确实是这么回事。清朝的王爵,中途改封号的,并不十分罕见。
国初的八个铁帽子王,几乎都因为各种原因,改过封号,只是后来又都一一改了回去。
比如,礼亲王先后改为简亲王、康亲王,后改回礼亲王;肃亲王改为显亲王,后改回;克勤郡王改为平郡王,后改回。等等。
这些情形,两宫皇太后虽然未有甚解。但大体是晓得的。
慈安点了点头,说道:“是,再说……”
她觑着折子,微微颦眉,脸上却是笑容,说道:“这个‘轩郡王’,瞅着……倒也挺别致的。”
慈禧一笑,说道:“姐姐说的是。”
她心里的感觉,和慈安不完全一样――说“别致”也可以,但更多的,是一种莫名的亲切感。
慈禧称呼情郎,人前,当然是全名“关卓凡”;人后,有时候变成了“卓凡”。但关卓凡的字――“逸轩”,从未出于慈禧之口。
轩,轩。
这个字,慈禧在心里默念了几遍,那种感觉,好像在喊他的名字一般。
女人的脸微微发热起来。
不过,有些地方还是要改动一下
请收藏:https://m.weixiaobao8.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)