下人,小心戒备。一有不对,马上进攻。
在王伦的指示下,杨林操着一口地道的女真语呼喊道:“你们是从哪里来的?”
在柴进庄上,借用柴进的关系,问了让杨林学了些女真语。之所以让杨林扮作女真人,就是他会女真语。而把鲁智深装扮上,纯粹是因为鲁智深没有头发,容易装扮。
虽然答非所问,但是这更符合李良嗣的期望。李良嗣身后的翻译官,小声道:“大人,这好像是生女真!”
不用翻译官提醒,李良嗣也听出这是女真人了,这倒是让他十分高兴。
不过李良嗣很是谨慎,用契丹语又问了一遍。“你们是什么人?做什么的?”
杨林谨记王伦的命令,又用女真语将话重复了一遍。“你们怎么会到这里?”
果然,到这时李良嗣放心不少,示意跟随的礼部翻译官回话。这回却是同样的女真语,“我们是大宋过来的商人,想要购买人参、貂皮……”
李良嗣还抱有戒心,没有说出此行的目的。
王伦闻言,在杨林耳旁低语了一番,杨林回道:“我们是海西女真,我们正有囤积的人参打算到宋朝售卖!”
为了增加说服力,鲁智深在旁配合的拿出早就准备的人参、草药、皮毛给李良嗣看。
仿佛要让李良嗣等人信服自己的实力,杨林又道:“我们部族还有许多货物,附近的部落我们也熟悉。客人想要做生意,可以跟我们合作。完颜部女真我们首领也认得,就是购买战马也不在话下。”
听了杨林的话,虽然看不见货物但是李良嗣已经有三四分信任。他这次出使终极目的是结盟,初级目的不过是打通商路,购买战马。若是通过眼前之人达成目标,也是不错的选择。
杨林这段话说得有情有理,加上王伦、鲁智深等人穿戴着女真服饰,随行的士兵一个个都是彪形大汉,威猛彪悍,皮肤粗糙。无论从体型上还是从气势上,都与这些人心目中的女真‘蛮子’十分相像。
是以,杨林的话,李良嗣便信了七成。双方又做了一番交涉,以李良嗣为首的宋朝使节,心中疑惑渐渐去除。
随后,杨林按照王伦的吩咐,开口道:“我们首领对通商一事很是热忱,所以诚恳地邀请客人到我们的船只上详谈。”
李良嗣自然不敢上王伦的船,但又不好直言拒绝,于是在通译的耳旁说了几句,便听那通译道:“我们家主人身体不适,不宜改乘它船。如若首领大人不弃,可以到敝船上详谈。”
杨林闻言,装模作样地在王伦耳边翻译一番。
王伦的表情先是勃然大怒,带着被人拒绝之后恼怒。不过,随着杨林接下来的几句话,表情慢慢平静下来,最后点了点头。
于是,杨林喊道:“我们首领答应了,可以登上你们的船只谈话。不过,毕竟是生意,为了首领的安全。我们首领的两名护卫,要一同登上你们的船只。”
那通译紧张地扭头看向李良嗣,李良嗣在王伦勃然一怒时,心中早已惴惴不安。怕得罪了这位‘蛮子’头领,自己在女真之行要增加阻力,吃些苦头。
此时,看到对方同意登上自己的船只,哪里敢不答应。
至于,对方提出带两名护卫一同登船的要求,在李良嗣看来,完全在情理之中。何况,他的这艘官船上,仅披甲带刃的官兵就有上百人,就是勇力著称的女真人又能如何!
通译见李良嗣点头,连忙道:“我们主人同意了,请首领大人登船吧!”
做戏就要做全,杨林又装模作样地在王伦耳边说了几句,在王伦点头后,这才指挥着海船靠近李良嗣的船只。
双方接近百米左右,王伦带着鲁智深、山士奇换乘小船驶向李良嗣的座船。
看到王伦的大船没有过来,李良嗣更加放心。心道蛮人就是粗心,自己若真是客商,要是黑掉对方简直易如反掌。
可笑危险接近,李良嗣还不自知!
请收藏:https://m.weixiaobao8.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)